Wie überführe ich einen Verstorbenen von oder nach Polen?
Die Überführung eines Verstorbenen, sei es im Sarg oder als Urne, von Deutschland nach Polen ist ein komplexer Vorgang, der verschiedene bürokratische Schritte und die Zusammenarbeit mit einem spezialisierten Bestattungsunternehmen erfordert.
Ablauf der Überführung eines Verstorbenen nach Polen:
* Beauftragung eines Bestattungsunternehmens: Für internationale Überführungen ist es unerlässlich, ein Bestattungsunternehmen zu beauftragen, das Erfahrung mit solchen Transporten hat. Privatpersonen dürfen eine Urne oder einen Leichnam nicht selbst ins Ausland überführen.
* Benötigte Dokumente:
* Ausweis des Verstorbenen
* Bescheinigung über die Todesursache / Totenschein
* Internationale Sterbeurkunde: Es wird empfohlen, diese direkt zu beantragen, da sie in Deutschland verwendet werden kann.
* Ggf. Urnenbescheinigung: Bei einer Urnenüberführung ist diese in der Regel erforderlich.
* Bescheinigung des Gesundheitsdienstes (Sanepid) in Polen: Diese ist für die Überführung des Leichnams notwendig. Es ist ratsam, vorab einen Termin mit dem Gesundheitsamt zu vereinbaren.
* Vollmacht mit polnischer Übersetzung: Falls die Beantragung durch einen Dritten (z.B. Bestatter) erfolgt.
* Ggf. Leichenpass: In einigen Fällen kann ein Leichenpass erforderlich sein. Hierfür sollte man vorab Kontakt mit der zuständigen deutschen Auslandsvertretung aufnehmen.
* Weitere Unterlagen je nach Familienstand des Verstorbenen: Geburtsurkunde (bei Ledigen), Auszug aus der Ehe-/Lebenspartnerschaftsurkunde oder Familienbuch (bei Verheirateten), rechtskräftiges Scheidungsurteil (bei Geschiedenen), Sterbeeintrag des Ehepartners (bei Verwitweten).
* Vorbereitung des Verstorbenen:
* Sarg: Bei Sargüberführungen ist ein luftdicht verschlossener Sarg mit Zinkeinsatz gesetzlich vorgeschrieben.
* Einäscherung: Bei Urnenüberführungen muss die Einäscherung in einem Krematorium erfolgen.
* Transport:
* Leichnam im Sarg: Erfolgt in klimatisierten Fahrzeugen oder im Frachtraum eines Flugzeuges. Der Transport per Flugzeug ist oft die schnellere Option für weite Strecken.
* Urne: Kann ebenfalls per Linienflugzeug oder Premium-Postversand erfolgen.
* Behördliche Formalitäten und Zollabfertigung: Das Bestattungsunternehmen kümmert sich um die Beantragung aller notwendigen Genehmigungen, die Zollabfertigung und die Abstimmung mit den Konsulaten und Botschaften.
Andre Hahn Bestattungen in Hamburg und Überführungen nach Polen:
Wir das Team von Andre Hahn Bestattungen in Hamburg bietet Überführungen von Verstorbenen nach Polen an. Auf ihrer Webseite findet man Informationen zum "Polen/Überführungsdienst" und sie sind spezialisiert auf internationale Überführungen. Sie kümmern sich um die benötigten Unterlagen, Behördenfahrten und die Organisation des Transports.
Es ist immer ratsam, direkten Kontakt mit dem Bestattungsunternehmen aufzunehmen, um eine persönliche Beratung zu erhalten und ein detailliertes Kostenangebot für den jeweiligen Fall zu besprechen. Die Kosten für eine internationale Überführung können je nach Aufwand, Entfernung und den gewünschten Leistungen variieren.